Der Komparativ
Komparativ auf -ее/-е (быстрее, дороже), Konsonantenwechsel, Vergleich mit «чем» vs. Genitiv, больше/меньше
Ich kann mit beiden Mustern vergleichen — чем und Genitiv — samt der Suppletivformen.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Зимой билеты дешевле, а очереди короче.
Im Winter sind die Tickets billiger und die Schlangen kürzer.
Говорят, Байкал глубже всех озёр мира — гораздо глубже Каспия.
Der Baikal sei tiefer als alle Seen der Welt — viel tiefer als das Kaspische Meer.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Zwei Vergleichsformen: -ее (быстрее, красивее) und -е mit Alternation (дороже г→ж, громче к→ч, проще). Suppletive wie im Deutschen: лучше (besser), хуже (schlechter), больше, меньше. Vergleich auf zwei Arten: Москва больше, чем Питер ODER больше Питера — bloßer Genitiv ohne чем! Verstärkung: гораздо дороже = viel teurer.
- *более лучше → лучше: keine Doppelsteigerung
- Nach чем Nominativ; ohne чем Genitiv
Häufige Fehlermuster
более + synthetic comparative
One marker: дороже OR более дорогой
Genitive comparison missed
больше Питера = больше, чем Питер
Зимой билеты дешевле, а очереди короче.
Im Winter sind die Tickets billiger und die Schlangen kürzer.
Beide Komparativmodelle.
Говорят, Байкал глубже всех озёр мира — гораздо глубже Каспия.
Der Baikal sei tiefer als alle Seen der Welt — viel tiefer als das Kaspische Meer.
Genitivvergleich + гораздо.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A2 an