İle (-la/-le)
'With' as suffix (-la/-le) or postposition (ile) — instrument and accompaniment
Can express accompaniment and instrument using ile/-la/-le
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Arkadaşımla sinemaya gittim.
Ich ging mit meinem Freund ins Kino.
Kalemle yaz, silgiyle sil.
Schreib mit einem Stift, radiere mit einem Radiergummi.
Çay sütle mi sütsüz mü?
Tee mit Milch oder ohne Milch?
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
İle (with) hem ayrı kelime hem de ek olarak kullanılır: -la/-le (ünsüzden sonra) veya -yla/-yle (ünlüden sonra).
| Biçim | Örnek |
|---|---|
| ile (ayrı) | Ali ile geldim. |
| -la/-le (ek) | Ali'yle geldim. / kalemle yazdım. |
Kullanımlar: Birliktelik (with someone), araç (with something), tarz (in a way).
Häufige Fehlermuster
Wrong vowel form of ile suffix
After consonant: -la (back) or -le (front). After vowel: -yla (back) or -yle (front).
Arkadaşımla sinemaya gittim.
Ich ging mit meinem Freund ins Kino.
arkadaş-ım-la: Freund-mein-mit. Suffixkette.
Kalemle yaz, silgiyle sil.
Schreib mit einem Stift, radiere mit einem Radiergummi.
kalem-le: mit Stift (vorderer Vokal → -le). silgi-yle: mit Radiergummi (Vokalende → -yle).
Çay sütle mi sütsüz mü?
Tee mit Milch oder ohne Milch?
süt-le: mit Milch. süt-süz: ohne Milch (-süz = ohne).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an