kuchh, koi, sab, har: some, any, all and every
I can say some, any, all, every and none
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
Nobody knows.
I need something.
Give every child a book.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
| कोई | someone, some, any (countable) | कोई आया है। - Someone has come. |
| कुछ | something, some (uncountable) | कुछ खाइए। - Have something to eat. |
| कोई नहीं | nobody | कोई नहीं आया। - Nobody came. |
| कुछ नहीं | nothing | कुछ नहीं हुआ। - Nothing happened. |
कोई before a number means 'about': कोई बीस लोग - some twenty people.
सब counts a group; सारा takes a single thing as a whole; हर picks each one separately, and the noun after it stays singular.
Apply this grammar in A2 course exercises
Practice ExercisesUsing kuchh for people and koi for mass nouns.
koi and kuchh swapped
koi answers 'who', kuchh answers 'what', as in Russian.
Plural noun after har
har din, never har dinon.
Nobody knows.
Double negation in both languages.
I need something.
kuchh for a thing, not koi.
Give every child a book.
har keeps the noun singular, exactly as kazhdyy does.
Practice in course
Apply this grammar in A2 course exercises
Kamta Prasad Guru's grammar, the standard prescriptive reference for Hindi morphology and syntax.
R. S. McGregor's outline, the standard concise academic description of Hindi morphology.