When is Prepoziții de loc used?

Obs! La este foarte versatil: la școală (at school), la doctor (at the doctor), merg la piață (I go to the market).

How is Prepoziții de loc formed?

În vs la: în = inside a space; la = at a destination or institution.

What are common mistakes with Prepoziții de loc?

în vs la distinction and pe usage are tricky. 🇬🇧 English: in≈în, at≈la, on≈pe. But 'la' covers both 'at' AND 'to'. 'Pe' has extra uses (pe stradă = on the street). 🇷🇺 Russian: в≈în, на≈pe, у/к≈la, из≈din. Russian uses cases after prepositions; Romanian doesn't. 🇨🇿 Czech: v≈în, na≈pe, u/k≈la, z≈din. Czech uses cases; Romanian uses simple prepositions. 🇩🇪 German: in≈în, an/bei≈la, auf≈pe, aus≈din. German has two-way prepositions (Akk/Dat); Romanian is simpler.

Prepoziții de loc: reguli, exemple și exerciții | Romanian Grammar A1

Prepoziții de loc

A1 — Prepoziții

Place prepositions: în, la, pe, lângă, între, din

Can use basic place prepositions to describe locations and directions

Place prepositions: în, la, pe, lângă, între, din

Examples

Locuiesc în București, lângă un parc mare. — I live in Bucharest, next to a big park.
Cartea este pe masă, nu sub masă. — The book is on the table, not under the table.
Merg la piață și vin din magazin. — I'm going to the market and coming from the store.

PrepozițiiA1

Place prepositions

Place prepositions: în, la, pe, lângă, între, din

Learning Goal

Can describe locations with prepositions

Exam Skills:Înțelegerea textului audiatProducție oralăProducție scrisă

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Locuiesc în București, lângă un parc mare.

I live in Bucharest, next to a big park.

Cartea este pe masă, nu sub masă.

The book is on the table, not under the table.

Merg la piață și vin din magazin.

I'm going to the market and coming from the store.

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

în (in), la (at/to), pe (on), lângă (next to), între (between), din (from).

Apply this grammar in A1 course exercises

Practice Exercises

în vs la is the main difficulty. pe = on surfaces only.

Common Error Patterns

Confusing în (inside) with la (at/to)

în = physically inside (în casă). la = at a destination/institution (la școală, la doctor).

Overusing 'pe' as a general preposition

'Pe' = on a surface. Not for 'at' (use la) or 'in' (use în).

Locuiesc în București, lângă un parc mare.

I live in Bucharest, next to a big park.

'În' = in (inside the city). 'Lângă' = next to. Prepositions don't change the noun form.

Cartea este pe masă, nu sub masă.

The book is on the table, not under the table.

'Pe' = on. 'Sub' = under. Simple spatial prepositions.

Merg la piață și vin din magazin.

I'm going to the market and coming from the store.

'La' = to (direction). 'Din' = from (origin). 'La' serves as both 'at' and 'to'.

Practice in course

Apply this grammar in A1 course exercises

A1 Course

← Back to topics

Put it into practice

Try a free exercise from the course

Frequently asked questions

When is Prepoziții de loc used?: Obs! La este foarte versatil: la școală (at school), la doctor (at the doctor), merg la piață (I go to the market).
How is Prepoziții de loc formed?: În vs la: în = inside a space; la = at a destination or institution.
What are common mistakes with Prepoziții de loc?: în vs la distinction and pe usage are tricky. 🇬🇧 English: in≈în, at≈la, on≈pe. But 'la' covers both 'at' AND 'to'. 'Pe' has extra uses (pe stradă = on the street). 🇷🇺 Russian: в≈în, на≈pe, у/к≈la, из≈din. Russian uses cases after prepositions; Romanian doesn't. 🇨🇿 Czech: v≈în, na≈pe, u/k≈la, z≈din. Czech uses cases; Romanian uses simple prepositions. 🇩🇪 German: in≈în, an/bei≈la, auf≈pe, aus≈din. German has two-way prepositions (Akk/Dat); Romanian is simpler.