PolyglotGym
КурсГрамматикаСлова
ВойтиСоздать аккаунт
КурсГрамматикаСлова

Ещё

БиблиотекаСообщество

Язык интерфейса

Создать аккаунтВойти
PolyglotGym
Все языкиКурсыГрамматика

Скачать приложение

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play
PolyglotGym

Изучайте белорусский онлайн с интерактивными курсами, тренажёром словаря и другими инструментами.

Обучение

  • Все языки
  • Курсы
  • Грамматика
  • Слова
  • Выровнять словарь

Сообщество

  • Библиотека
  • Форум
  • Клубы

Скачать приложение

Учитесь в пути

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play

© 2026 PolyglotGym. Все права защищены

Политика конфиденциальностиУсловия использования

КурсГрамматикаСлова
  1. Главная
  2. ›Грамматика
  3. ›B2
  4. ›Несклоняемые существительные и аббревиатуры
НазоўнікB2

Несклоняемые существительные и аббревиатуры

Кіно, метро, таксі - слова, не меняющие окончания, как они получают род и как согласуются аббревиатуры.

Цель обучения

Я могу правильно согласовывать несклоняемые существительные и аббревиатуры.

Экзаменационные навыки:BSU: ГаварэннеBSU: Пісьмо

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Мы былі ў новым кіно на Незалежнасці.

Мы были в новом кино на Независимости.

Без кавы я раніцай не чалавек.

Без кофе я утром не человек.

Мой брат вучыцца ў БДУ на гісторыка.

Мой брат учится в БГУ на историка.

Апошняе метро адыходзіць а поўначы.

Последнее метро отходит в полночь.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Нескланяльныя назоўнікі

Якія не скланяюцца

Заимствования на гласную (кіно, метро, таксі, кафэ, радыё, меню), иностранные женские фамилии на согласную, топонимы на -о, -у, -і (Асло, Баку, Хельсінкі), буквенные аббревиатуры (БДУ, ААН, ЗША).

Падеж показывают соседние слова: у новым кіно, з новага кіно.

Адкуль род

Неодушевлённые - средний (новае кіно); люди - по полу; животные - обычно мужской (маленькі поні); топонимы - по родовому слову, поэтому Місісіпі женского рода, ведь это рака.

Кава - і пастка

Часть заимствований освоена полностью и склоняется. Кава - обычное существительное женского рода: без кавы, з кавай. Слово пришло через польский, а не в международной форме, - отсюда и разница с русским «кофе», о роде которого спорят до сих пор.

Абрэвіятуры

Буквенные не склоняются и берут род главного слова названия. Читаемые как слово и оканчивающиеся на согласный часто склоняются: у ЗАГСе.

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B2

Упражнения для практики

🇷🇺 Типичные ошибки русскоговорящих: система знакома, но конкретные слова расходятся. Главное - кава: это полноценное существительное женского рода, которое склоняется, тогда как русское «кофе» не склоняется вовсе. Автоматический перенос здесь даёт ошибку в каждом падеже.

Частые ошибки

Giving an indeclinable noun a case ending

The surrounding words carry the case.

Treating кава as indeclinable

It declines: кавы, каве, кавай.

Assigning the wrong gender

Inanimate borrowings are neuter; place names follow their generic word.

Declining a letter abbreviation

БДУ, ААН and ЗША stay unchanged.

Мы былі ў новым кіно на Незалежнасці.

Мы были в новом кино на Независимости.

<em>Кіно</em> не меняется, падеж и род несёт прилагательное.

Без кавы я раніцай не чалавек.

Без кофе я утром не человек.

<em>Кава</em> склоняется: родительный <em>кавы</em>, в отличие от русского «кофе».

Мой брат вучыцца ў БДУ на гісторыка.

Мой брат учится в БГУ на историка.

Аббревиатура не склоняется, падеж виден только из контекста.

Апошняе метро адыходзіць а поўначы.

Последнее метро отходит в полночь.

Средний род у неодушевлённого заимствования.

Шырокая Місісіпі цячэ на поўдзень.

Широкая Миссисипи течёт на юг.

Женский род, потому что родовое слово - <em>рака</em>.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B2

B2 Курс
← Назад к темам

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Несклоняемые существительные и аббревиатуры?
Заимствования на гласную ( кіно, метро, таксі, кафэ, радыё, меню ), иностранные женские фамилии на согласную, топонимы на -о, -у, -і ( Асло, Баку, Хельсінкі ), буквенные аббревиатуры ( БДУ, ААН, ЗША ).
Как образуется Несклоняемые существительные и аббревиатуры?
Падеж показывают соседние слова: у новым кіно , з новага кіно . Неодушевлённые - средний ( новае кіно ); люди - по полу; животные - обычно мужской ( маленькі поні ); топонимы - по родовому слову, поэтому Місісіпі женского рода, ведь это рака . Часть заимствований освоена полностью и склоняется. Кава - обычное существительное женского рода: без кавы , з кавай . Слово пришло через польский, а не в международной форме, - отсюда и разница с русским «кофе», о роде которого спорят до сих пор. Буквенные не склоняются и берут род главного слова названия. Читаемые как слово и оканчивающиеся на согласный часто склоняются: у ЗАГСе .
Какие типичные ошибки с Несклоняемые существительные и аббревиатуры?
&#127479;&#127482; Типичные ошибки русскоговорящих: система знакома, но конкретные слова расходятся. Главное - кава : это полноценное существительное женского рода, которое склоняется, тогда как русское «кофе» не склоняется вовсе. Автоматический перенос здесь даёт ошибку в каждом падеже.

Источники

  1. Кароткая граматыка беларускай мовы. У 2 ч. Ч. 1: Фаналогія. Марфаналогія. Марфалогія / навук. рэд. А. А. Лукашанец — НАН Беларусі, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа; Мінск: Беларуская навука, 351 с., 2007

    Действующая академическая нормативная грамматика; по ссылке доступен полный текст. Источник раздела о склонении: первое, второе и третье склонения, замечание о том, что множественные существительные склоняются по тем же образцам, и отдельное слово маці.

  2. Беларуская граматыка. У 2 ч. Ч. 1: Фаналогія. Арфаэпія. Марфалогія. Словаўтварэнне. Націск / рэд. М. В. Бірыла, П. П. Шуба — АН БССР, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа; Мінск: Навука і тэхніка, 1985

    Академическая нормативная грамматика, на которой основаны разделы о фонетике, орфоэпии и морфологии: состав из 32 букв, статус дж и дз как диграфов, нормативное описание аканья и яканья. Печатное издание; ссылка не приводится, поскольку единственная доступная ведёт на библиотечную запись без единой строки текста.

Похожие темы грамматики

  • Падежи во множественном числе
  • Имена собственные: люди, отчества и топонимы