Предлоги и слияния
Распространённые предлоги и их обязательные слияния
Может использовать предлоги с правильными слияниями
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Eu moro no Rio de Janeiro.
Я живу в Рио-де-Жанейро.
Venha comigo!
Пойдём со мной!
Passamos pela praia.
Мы прошли мимо пляжа.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
As preposições mais comuns e suas contrações obrigatórias com artigos e pronomes.
| Preposição | Uso principal | Contrações |
|---|---|---|
| de | of, from, about | do/da/dos/das, deste/desta, dele/dela, daquele |
| em | in, on, at | no/na/nos/nas, neste/nesta, nele/nela, naquele |
| a | to, at | ao/à/aos/às, àquele/àquela |
| para | to, for (destination/purpose) | pra (informal BP) |
| com | with | comigo, contigo, conosco, convosco |
| por | by, through, for (reason) | pelo/pela/pelos/pelas |
De vs em para lugar:
- Sou de Lisboa (origin)
- Moro em Lisboa (live in)
- Vou a Lisboa (going to, short)
- Vou para Lisboa (going to, permanent)
Eu moro no Rio de Janeiro.
Я живу в Рио-де-Жанейро.
No = em + o (обязательное слияние). Rio — мужской род → o Rio → no Rio.
Venha comigo!
Пойдём со мной!
Comigo = com + mim (особое слияние). Также: contigo (с тобой), conosco (с нами).
Passamos pela praia.
Мы прошли мимо пляжа.
Pela = por + a (слияние). Praia — женский род → a praia → pela praia.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1