PronominerA1

Притяжательные местоимения

Притяжательные: min/mit/mine, din/dit/dine

Цель обучения

Может использовать притяжательные местоимения

Экзаменационные навыки:Mundtlig produktionSkriftlig produktion

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Min søster og mit barn bor i mine forældres hus.

Моя сестра и мой ребёнок живут в доме моих родителей.

Han elsker sin kone, og hun elsker sin mand.

Он любит свою жену, а она любит своего мужа.

Er det din taske eller hendes?

Это твоя сумка или её?

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

min/mit/mine (1 ед.), din/dit/dine (2 ед.). 3-е лицо: hans/hendes/sin/sit/sine.

min/mit/mine согласуются с родом предмета. Русскоговорящим близко («мой/моя/моё»); sin/sit/sine = русское «свой».

Частые ошибки

Using min with et-words or mit with en-words

Match the POSSESSED noun: min bog (en-word), mit hus (et-word), mine bøger (plural).

Confusing sin (reflexive) with hans/hendes

'Sin' = his/her OWN (subject's). 'Hans/hendes' = someone else's. Han vasker sin bil (his own).

Min søster og mit barn bor i mine forældres hus.

Моя сестра и мой ребёнок живут в доме моих родителей.

'Min' (en søster). 'Mit' (et barn). 'Mine' (множ. число). Три формы!

Han elsker sin kone, og hun elsker sin mand.

Он любит свою жену, а она любит своего мужа.

'Sin' = свой (рефлексивный). Указывает на подлежащее. Не 'hans kone'!

Er det din taske eller hendes?

Это твоя сумка или её?

'Din' = твоя (en taske). 'Hendes' = её (неизменяемое).

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам