PrépositionsA1

Предлоги времени

Предлоги времени: à, en, dans, pendant, depuis

Цель обучения

Может выражать, когда происходят события, с помощью предлогов времени

Экзаменационные навыки:Compréhension écriteProduction orale

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

J'ai rendez-vous à trois heures, en janvier.

У меня встреча в три часа, в январе.

J'habite à Paris depuis cinq ans.

Я живу в Париже пять лет.

Le film commence dans vingt minutes et dure pendant deux heures.

Фильм начинается через двадцать минут и длится два часа.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Предлоги времени:

ПредлогИспользованиеПример
àточное времяà huit heures
enмесяц, год, сезонen janvier, en 2024
dansбудущееdans une heure
pendantпродолжительностьpendant deux heures
depuisс (продолжающееся)depuis 2020

Depuis + настоящее время для продолжающихся действий!

Путают dans/en/pendant; используют прошедшее время с depuis. 🇷🇺 Русскоговорящие: Русский использует 'в' для месяцев и 'через' для будущего.

Частые ошибки

Wrong time preposition

à = exact time, en = month/year/season, dans = future duration, pendant = for (duration), depuis = since/for (ongoing).

J'ai rendez-vous à trois heures, en janvier.

У меня встреча в три часа, в январе.

À + точное время. En + месяц.

J'habite à Paris depuis cinq ans.

Я живу в Париже пять лет.

Depuis + настоящее время для продолжающихся действий. НЕ passé composé!

Le film commence dans vingt minutes et dure pendant deux heures.

Фильм начинается через двадцать минут и длится два часа.

Dans = через (будущее). Pendant = в течение (продолжительность).

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам