Профессии без артикля после sein
Может называть профессии без артикля после sein
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Ich bin Studentin.
Я студентка.
Er ist Ingenieur von Beruf.
Он инженер по профессии.
Sie ist keine Ärztin, sie ist Krankenschwester.
Она не врач, она медсестра.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В немецком языке профессии после sein употребляются без артикля — в отличие от английского.
Мужской и женский род:
| Мужской | Женский | Окончание |
|---|---|---|
| der Lehrer | die Lehrerin | + -in |
| der Arzt | die Ärztin | + умлаут + -in |
| der Student | die Studentin | + -in |
| der Koch | die Köchin | + умлаут + -in |
Употребление после sein: Ich bin Lehrerin. (без артикля!) Er ist Arzt.
Отрицание: С kein: Ich bin kein Arzt. Sie ist keine Lehrerin.
Совет: Женская форма почти всегда оканчивается на -in. Иногда меняется корневая гласная с умлаутом.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиWrong grammatical gender assigned to noun
Learn nouns with their articles (der/die/das) from the start
Incorrect plural ending or umlaut
Review the 5 plural patterns: -e, -er, -en, -s, and no change
Wrong case ending on noun or article
Practice case tables and identify subject/object/indirect object in sentences
Ich bin Studentin.
Я студентка.
Перед профессиями после sein артикль не ставится. -in обозначает женский род.
Er ist Ingenieur von Beruf.
Он инженер по профессии.
Von Beruf добавляет акцент. Артикль перед Ingenieur по-прежнему не ставится.
Sie ist keine Ärztin, sie ist Krankenschwester.
Она не врач, она медсестра.
Используйте kein/keine (не nicht) для отрицания профессий.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1