文字と発音A1

Японское произношение

Японское произношение — моры, основы тонового ударения, долгие гласные и удвоенные согласные

Цель обучения

Может произносить японские слова с правильным моровым ритмом

Экзаменационные навыки:JLPT N5 GrammarJLPT N5 Listening

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

おばさんとおばあさん

тётя и бабушка

きて! vs きって

Приди! vs марка

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

日本語の発音 — Японское произношение

Японский — язык с моровым ритмом: каждая кана занимает одинаковое время. Включая ん и っ — каждый считается одной морой.

Долгие гласные: おばあさん (бабушка, 5 мор) vs おばさん (тётя, 4 моры) — разная длина меняет значение!

Тоновое ударение: Японский использует высоту тона, а не ударение. 雨(あめ, дождь) vs 飴(あめ, конфета).

Японское R: Лёгкий удар языка — между русскими «л», «д» и «р». Не раскатистое р!

Неразличение долгих/кратких гласных; Пропуск っ; R как русское р. 🇷🇺 Русскоговорящие: Русский основан на ударениях — моровой ритм непривычен. Японское R легче русского р.

おばさんとおばあさん

тётя и бабушка

おばさん (4 моры) = тётя; おばあさん (5 мор) = бабушка — долгое あ полностью меняет значение

きて! vs きって

Приди! vs марка

きて (ки-тэ, 2 моры) = приди!; きって (ки-т-тэ, 3 моры) = марка — っ создаёт паузу перед следующей согласной

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам