ArtikelenA1

Артикли

Определённые и неопределённые артикли в люксембургском языке

Цель обучения

Умеет употреблять определённые и неопределённые артикли с правильным родом

Экзаменационные навыки:LauschterenLiesenSchreiwenSchwätzen

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

De Mann schafft hei.

Мужчина работает здесь.

D'Fra schwätzt Lëtzebuergesch.

Женщина говорит по-люксембургски.

Ech hunn eng Fro.

У меня есть вопрос.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Артикли в люксембургском:

Муж. (m)Жен. (f)Ср. (n)Мн.
Определённыйden/ded'd'/datd'
Неопределённыйenengen/e—
Артикли сокращаются по N-правилу; учащиеся забывают апостроф в d' и путают den/de. 🇷🇺 Для говорящих по-русски: В русском артиклей нет вообще — это совершенно новое явление, привыкайте определять род и ставить артикль. 🇩🇪 Если вы знаете немецкий: Очень похоже на der/die/das → den/d'/d'. Главное отличие — сокращения по N-правилу.

Частые ошибки

Wrong article gender

Learn noun gender with article: den Hond (m), d'Kaz (f), d'Haus (n)

De Mann schafft hei.

Мужчина работает здесь.

De — сокращённая форма den перед согласным (N-правило).

D'Fra schwätzt Lëtzebuergesch.

Женщина говорит по-люксембургски.

D' — определённый артикль для женского и среднего рода — всегда с апострофом.

Ech hunn eng Fro.

У меня есть вопрос.

Eng — неопределённый артикль для женского рода.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса