Структура предложенияA1

Союзы

Сочинительные и подчинительные союзы

Цель обучения

Умеет соединять предложения сочинительными и подчинительными союзами

Экзаменационные навыки:LiesenSchreiwen

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Ech kommen, wann ech Zäit hunn.

Я приду, когда будет время.

Ech léiere Lëtzebuergesch, well ech hei wunnen.

Я учу люксембургский, потому что живу здесь.

Hien ass midd, awer hien schafft weider.

Он устал, но продолжает работать.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Союзы: an (и), awer (но), oder (или). Подчинительные: well (потому что), wann (когда/если), dass (что).

Подчинительные союзы отправляют глагол в конец придаточного. 🇷🇺 Для говорящих по-русски: В русском порядок слов после союза не меняется; здесь после подчинительного союза глагол идёт в конец. 🇩🇪 Если вы знаете немецкий: Идентично немецкому: und→an, aber→awer, weil→well, wenn→wann, dass→dass.

Частые ошибки

Verb not at end after subordinating conjunction

After well/wann/dass: verb goes to end of subclause

Ech kommen, wann ech Zäit hunn.

Я приду, когда будет время.

Wann (когда) отправляет hunn в конец.

Ech léiere Lëtzebuergesch, well ech hei wunnen.

Я учу люксембургский, потому что живу здесь.

Well (потому что) отправляет глагол wunnen в конец.

Hien ass midd, awer hien schafft weider.

Он устал, но продолжает работать.

Awer (но) — координирующий, порядок слов не меняется.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса