Структура предложенияA1

Порядок слов — V2

Порядок слов с глаголом на втором месте (V2) в главных предложениях

Цель обучения

Умеет строить предложения с правильным порядком V2

Экзаменационные навыки:LiesenSchreiwen

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Haut ginn ech an d'Stad.

Сегодня я еду в город.

Moies dréinken ech Kaffi.

Утром я пью кофе.

Lëtzebuergesch schwätzen ech gär.

Люксембургский мне нравится.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Глагол всегда на 2-й позиции в главном предложении.

Правило V2: спрягаемый глагол всегда на втором месте; если первое место занимает не подлежащее, происходит инверсия. 🇷🇺 Для говорящих по-русски: В русском порядок слов свободный, поэтому жёсткое правило V2 нужно специально отрабатывать. 🇩🇪 Если вы знаете немецкий: Правило V2 идентично немецкому — перестройка не требуется.

Частые ошибки

Verb not in second position

The conjugated verb must always be in position 2 in main clauses

Haut ginn ech an d'Stad.

Сегодня я еду в город.

Haut (сегодня) на 1-й позиции, глагол ginn на 2-й, подлежащее ech после.

Moies dréinken ech Kaffi.

Утром я пью кофе.

Moies (утром) на 1-й позиции → инверсия.

Lëtzebuergesch schwätzen ech gär.

Люксембургский мне нравится.

Объект Lëtzebuergesch на 1-ю позицию для эмфазы.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса