PrzypadkiA1

Творительный падеж

Творительный падеж в польском

Цель обучения

Я могу использовать творительный падеж с z, być и транспортом

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Jestem nauczycielem.

Я учитель.

Idę z przyjacielem.

Я иду с другом.

Jadę autobusem.

Я еду на автобусе.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Narzędnik — Творительный падеж

Творительный падеж (narzędnik) используется для совместности (z + твор.), тождества (być + твор.) и орудия/средства.

РодИм.Твор.Окончание
Муж.bratbratem-em
Жен.siostrasiostrą-ą
Ср.dzieckodzieckiem-em / -iem

Основные случаи: z bratem (с братом), jestem lekarzem (я врач), jechać autobusem (ехать на автобусе), pisać długopisem (писать ручкой).

Учащиеся забывают, что być (быть) + профессия требует творительного, а не именительного: *Jestem lekarz — ошибка → Jestem lekarzem. Англоговорящие: В английском 'with' и 'by' без падежа; правило być + творительный аналога не имеет. Русскоговорящие: Русский творительный по функции совпадает — быть врачом = być lekarzem, ехать автобусом = jechać autobusem. Сильный перенос; запоминайте окончание -em для мужского рода. Чешскоговорящие: Чешский 7. pád работает так же — jsem lékařem = jestem lekarzem.

Jestem nauczycielem.

Я учитель.

być + творительный: nauczyciel → nauczycielem.

Idę z przyjacielem.

Я иду с другом.

z + творительный: przyjaciel → z przyjacielem.

Jadę autobusem.

Я еду на автобусе.

Средство транспорта — творительный падеж: autobus → autobusem.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Творительный падеж?
Творительный падеж (narzędnik) используется для совместности (z + твор.), тождества (być + твор.) и орудия/средства .
Как образуется Творительный падеж?
Основные случаи: z bratem (с братом), jestem lekarzem (я врач), jechać autobusem (ехать на автобусе), pisać długopisem (писать ручкой).
Какие типичные ошибки с Творительный падеж?
Учащиеся забывают, что być (быть) + профессия требует творительного, а не именительного: *Jestem lekarz — ошибка → Jestem lekarzem. Англоговорящие: В английском 'with' и 'by' без падежа; правило być + творительный аналога не имеет. Русскоговорящие: Русский творительный по функции совпадает — быть врачом = być lekarzem, ехать автобусом = jechać autobusem. Сильный перенос; запоминайте окончание -em для мужского рода. Чешскоговорящие: Чешский 7. pád работает так же — jsem lékařem = jestem lekarzem.