Mga Bilang 1-100

A1 — Bilang

Cardinal numbers from 1 to 100 (native and Spanish-derived)

Can use numbers 1-100 in both native and Spanish-derived systems

Cardinal numbers from 1 to 100 (native and Spanish-derived)

Examples

Magkano ito? Singkuwenta pesos. — Сколько это стоит? Пятьдесят песо.
Ilan kayong magkakapatid? — Tatlo kami. — Сколько вас братьев и сестёр? — Нас трое.
Alas-dos na ng hapon. — Два часа дня.

BilangA1

Числа 1–100

Количественные числительные от 1 до 100 (исконные и испанские)

Цель обучения

Использую числа 1–100 в исконной и в испанской системах

Экзаменационные навыки:PagbasaPagsasalitaPagsulatPakikinig

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Magkano ito? Singkuwenta pesos.

Сколько это стоит? Пятьдесят песо.

Ilan kayong magkakapatid? — Tatlo kami.

Сколько вас братьев и сестёр? — Нас трое.

Alas-dos na ng hapon.

Два часа дня.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

В тагальском две системы счёта — исконная тагальская и испанская:

#	Тагальская	Испанская
1	isa	uno
2	dalawa	dos
3	tatlo	tres
4	apat	kuwatro
5	lima	singko
6	anim	sais
7	pito	siyete
8	walo	otso
9	siyam	nuwebe
10	sampu	diyes

В современной речи испанские числа обычно используют для времени, цен и телефонов, а исконные — для счёта предметов и возраста.

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

Упражнения для практики

Две системы счёта: исконная и испанская, у каждой своя сфера. 🇷🇺 Русскоязычным: В русском одна система чисел, поэтому привыкнуть к двум непросто. Запомните распределение: цену в магазине, время и номер телефона филиппинцы почти всегда называют по-испански (singko, diyes), а предметы и возраст — по-тагальски (lima, sampu). Испанские числа — это не «иностранные вставки», а полноценная часть языка. Числительное соединяется с существительным связкой: tatlong bata (трое детей).

Частые ошибки

Error with Cardinal numbers from 1 to 100 (native and Spanish-derived)

Review the rules for Mga Bilang 1-100

Magkano ito? Singkuwenta pesos.

Сколько это стоит? Пятьдесят песо.

Magkano = сколько. Ito = это. Singkuwenta = 50.

Ilan kayong magkakapatid? — Tatlo kami.

Сколько вас братьев и сестёр? — Нас трое.

Ilan = сколько. Tatlo = три. Kami = мы (без собеседника).

Alas-dos na ng hapon.

Два часа дня.

Alas-dos = 2 часа. Ng hapon = дня.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс

← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Числа 1–100?: В тагальском две системы счёта — исконная тагальская и испанская :
Как образуется Числа 1–100?: В современной речи испанские числа обычно используют для времени, цен и телефонов , а исконные — для счёта предметов и возраста.
Какие типичные ошибки с Числа 1–100?: Две системы счёта: исконная и испанская, у каждой своя сфера. 🇷🇺 Русскоязычным: В русском одна система чисел, поэтому привыкнуть к двум непросто. Запомните распределение: цену в магазине, время и номер телефона филиппинцы почти всегда называют по-испански ( singko , diyes ), а предметы и возраст — по-тагальски ( lima , sampu ). Испанские числа — это не «иностранные вставки», а полноценная часть языка. Числительное соединяется с существительным связкой: tatlo ng bata (трое детей).

Тагальская

Испанская

isa

uno

dalawa

dos

tatlo

tres

apat

kuwatro

lima

singko

anim

sais

pito

siyete

walo

otso

siyam

nuwebe

sampu

diyes

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Числа 1–100?

В тагальском две системы счёта — исконная тагальская и испанская :

Как образуется Числа 1–100?

В современной речи испанские числа обычно используют для времени, цен и телефонов , а исконные — для счёта предметов и возраста.

Какие типичные ошибки с Числа 1–100?

Две системы счёта: исконная и испанская, у каждой своя сфера. 🇷🇺 Русскоязычным: В русском одна система чисел, поэтому привыкнуть к двум непросто. Запомните распределение: цену в магазине, время и номер телефона филиппинцы почти всегда называют по-испански ( singko , diyes ), а предметы и возраст — по-тагальски ( lima , sampu ). Испанские числа — это не «иностранные вставки», а полноценная часть языка. Числительное соединяется с существительным связкой: tatlo ng bata (трое детей).