Дієслово 'мати' (kam)
Відмінювання дієслова 'мати' в теперішньому часі
Can express possession and ask/state age
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Unë kam dy vëllezër.
У мене два брати.
Sa vjeç ke?
Скільки тобі років?
Ajo nuk ka fëmijë.
У неї немає дітей.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Folja kam (to have) përdoret për zotërim, moshë, dhe si folje ndihmëse.
| Vetë | Forma | Shembull |
|---|---|---|
| unë | kam | Unë kam një motër. |
| ti | ke | Ti ke një makinë? |
| ai/ajo | ka | Ai ka 25 vjeç. |
| ne | kemi | Ne kemi dy fëmijë. |
| ju | keni | Ju keni kohë? |
| ata/ato | kanë | Ata kanë një shtëpi. |
Mohimi: Unë nuk kam kohë. (I don't have time.)
Moshë: Shqipja përdor kam + vjeç për moshën: Unë kam tridhjetë vjeç. (I am thirty years old — literally: I have thirty years.)
Age uses kam (have) not jam (be): 'Kam 25 vjeç' not '*Jam 25 vjeç'.
Типові помилки
Incorrect form of kam
Review: kam/ke/ka/kemi/keni/kanë
Used jam instead of kam for age
Albanian age = kam + vjeç, not jam
Unë kam dy vëllezër.
У мене два брати.
Kam = я маю. Vëllezër — множина від vëlla (брат).
Sa vjeç ke?
Скільки тобі років?
Дослівно: «Скільки років маєш?» — в албанській для віку використовується kam.
Ajo nuk ka fëmijë.
У неї немає дітей.
Nuk ka = не має. Ka — форма 3-ї особи однини kam.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1