Тонке налаштування повинності: ought to (моральне should), had better (попередження), be supposed to (очікується, але...), needn't
Я вмію відтіняти повинність через ought to, had better, be supposed to і needn't.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
We'd better leave now, or we'll be explaining ourselves to the babysitter.
Нам краще вийти зараз, інакше пояснюватимемося з нянею.
I'm supposed to be writing my thesis, but the balcony tomatoes needed me.
Я взагалі-то маю писати диплом, але балконним помідорам я був потрібніший.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
За межами must і should: ought to - морально правильне (You ought to call your parents - варто було б зателефонувати батькам), had better - попередження «а то...» (You'd better hurry - краще поквапся, бо...), be supposed to - очікується, але часто не відбувається (I'm supposed to be on a diet - я взагалі-то на дієті... маю бути). Заперечення-пастки: had better not (не здумай), needn't / don't have to = можна не робити (а mustn't = не можна!).
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1
Вправи для практикиto after had better
had better + bare infinitive
needn't/mustn't collapsed
needn't = no obligation; mustn't = prohibition
We'd better leave now, or we'll be explaining ourselves to the babysitter.
Нам краще вийти зараз, інакше пояснюватимемося з нянею.
had better + «інакше»: вбудоване попередження.
I'm supposed to be writing my thesis, but the balcony tomatoes needed me.
Я взагалі-то маю писати диплом, але балконним помідорам я був потрібніший.
be supposed to: очікування, від якого ухиляєшся.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1