Порядок слів SVO в кантонській
Я можу складати прості речення SVO.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
我鍾意食嘢。
Мені подобається їсти.
佢飲咖啡。
Він/вона п'є каву.
我媽媽煮飯。
Моя мама готує рис.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Cantonese uses Subject + Verb + Object order, same as English:
我 (I) + 食 (eat) + 飯 (rice) → 我食飯。
佢 (he) + 飲 (drink) + 水 (water) → 佢飲水。
Cantonese also allows Topic + Comment word order, where the topic comes first:
呢本書 (this book) + 我睇咗 (I read) → 呢本書我睇咗。(This book, I've read it.)
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиSVO схожий на українську. Немає відмінкових маркерів.
我鍾意食嘢。
Мені подобається їсти.
ngo5 zung1 ji3 sik6 je5 — S(我) + V(鍾意) + O(食嘢). Класичний SVO.
佢飲咖啡。
Він/вона п'є каву.
keoi5 jam2 gaa3 fe1 — Підмет 佢 + Дієслово 飲 + Додаток 咖啡.
我媽媽煮飯。
Моя мама готує рис.
ngo5 maa4 maa1 zyu2 faan6 — 我媽媽 (моя мама) + 煮 (готує) + 飯 (рис).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1