ZinsbouwA1

Питальні речення

Питання так/ні (дієслово на початку) та W-питання (wie, wat, waar, wanneer, waarom, hoe)

Мета навчання

Може ставити питання так/ні та W-питання з правильним порядком слів

Навички для іспиту:LuistervaardigheidSchrijfvaardigheidSpreekvaardigheid

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Waar woon jij?

Де ти живеш?

Spreek jij Nederlands?

Ти говориш нідерландською?

Hoeveel kost een kop koffie?

Скільки коштує чашка кави?

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Питання «так/ні» утворюються простим винесенням дієслова на перше місце: Jij werkt in Utrecht → Werk jij in Utrecht? Жодних допоміжних слів не потрібно. Не забувайте: jij після дієслова втрачає -t.

W-питання починаються з питального слова, за ним одразу дієслово (правило V2): wie (хто), wat (що), waar (де), wanneer (коли), waarom (чому), hoe (як).

Wie ben jij? Wat doe je? Waar woon je? Hoe heet je? (Хто ти? Що ти робиш? Де ти живеш? Як тебе звати?)

🇺🇦 Для україномовних: тут нам легше, ніж англійцям: нідерландська, як і українська, не вживає допоміжного дієслова для питань. Не намагайтеся вставити щось на зразок англійського «do»: *Doe jij werken? — груба помилка; правильно просто Werk jij?. Українською ми часто ставимо питання самою інтонацією, не змінюючи порядку («Ти працюєш в Утрехті?»). Нідерландська так не дозволяє: у питанні «так/ні» дієслово обов'язково виходить на перше місце. І пам'ятайте про зникнення -t: Werk jij?, а не *Werkt jij?. У W-питаннях стежте за порядком: спершу питальне слово, одразу за ним — дієслово.

Типові помилки

Using a 'do' auxiliary (*Doe jij werken?)

Dutch has no 'do' auxiliary. Put the main verb first: Werk jij?

Waar woon jij?

Де ти живеш?

W-питання: waar + дієслово + підмет.

Spreek jij Nederlands?

Ти говориш нідерландською?

Так/ні питання: дієслово перше.

Hoeveel kost een kop koffie?

Скільки коштує чашка кави?

'Hoeveel' + дієслово + підмет.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу