Distinguishing c'est and il est constructions
Can correctly choose between c'est and il/elle est in descriptions
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
C'est un bon restaurant. Il est cher mais il est excellent.
It's a good restaurant. It's expensive but it's excellent.
Elle est médecin. C'est une bonne médecin.
She's a doctor. She's a good doctor.
C'est moi ! C'est Pierre.
It's me! It's Pierre and it's his sister.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Deux constructions souvent confondues :
| C'est / Ce sont | Il est / Elle est |
|---|---|
| + nom (avec article) : C'est un professeur. | + adjectif : Il est grand. |
| + nom propre : C'est Marie. | + profession (sans article) : Il est professeur. |
| + pronom tonique : C'est moi. | + nationalité (adj) : Elle est française. |
| + adjectif (idée générale) : C'est bon ! | + heure : Il est trois heures. |
Règle simple :
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsing c'est where il est is needed and vice versa; adding article with il est + profession.
Wrong choice between c'est and il est
C'est + article + noun (C'est un professeur). Il est + adjective alone (Il est français). Il est + profession without article (Il est professeur).
C'est un bon restaurant. Il est cher mais il est excellent.
It's a good restaurant. It's expensive but it's excellent.
C'est + іменна група. Il est + прикметник.
Elle est médecin. C'est une bonne médecin.
She's a doctor. She's a good doctor.
Професія одна: il/elle est. З означенням: c'est un(e).
C'est moi ! C'est Pierre.
It's me! It's Pierre and it's his sister.
C'est для ідентифікації: імена та займенники.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1