Пара деривацій: привативна უ-...-ო (უშაქრო, უძილო) і посесивна -იანი (შაქრიანი, მზიანი).
Я можу будувати слова «з» і «без» для їжі, погоди і характеру.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
ერთი უშაქრო ყავა და ერთი შაქრიანი, თუ შეიძლება.
Одну каву без цукру і одну з цукром, будь ласка.
უძილო ღამის შემდეგ ორმაგი ყავა მჭირდება.
Після безсонної ночі мені потрібна подвійна кава.
კახეთი მზიანი მხარეა, სვანეთი კი - თოვლიანი.
Кахетія - сонячний край, а Сванетія - сніжний.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Дві дзеркальні деривації: привативна უ-...-ო (უშაქრო без цукру, უძილო безсонний, უფასო безплатний) і посесивна -იანი (შაქრიანი з цукром, მზიანი сонячний, ჭკვიანი розумний - «що має розум»). Разом вони замінюють цілі звороти «з/без» - на них тримаються меню, погода і описи характерів. Українські «без-» і «-атий/-астий» - близька рідня.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу C1
Вправи для практикиPeriphrastic gareshe everywhere (shakris gareshe q'ava) where ushakro is natural, and -iani glued to adjectives instead of nouns.
gareshe-phrases where u-...-o is idiomatic, or -iani on the wrong stem
Menu drills: order everything with and without, in suffixes only.
ერთი უშაქრო ყავა და ერთი შაქრიანი, თუ შეიძლება.
Одну каву без цукру і одну з цукром, будь ласка.
უშაქრო проти შაქრიანი: пара «без/з» в одному кав'ярняному замовленні.
უძილო ღამის შემდეგ ორმაგი ყავა მჭირდება.
Після безсонної ночі мені потрібна подвійна кава.
უ-ძილ-ო «без-сонний»: привативний циркумфікс - точний брат української приставки «без-».
კახეთი მზიანი მხარეა, სვანეთი კი - თოვლიანი.
Кахетія - сонячний край, а Сванетія - сніжний.
-იანი будує прикметники володіння: მზიანი (сонячний), თოვლიანი (сніжний) - географія в суфіксах.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу C1