Словотвір: -ობა і მე-...-ე
Продуктивна деривація: абстракції на -ობა (მეგობრობა) і професійний циркумфікс მე-...-ე (მეპურე, მეღვინე).
Я можу розшифровувати і будувати абстрактні іменники та назви професій від знайомих коренів.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
მეგობრობა ფულზე ძვირია.
Дружба дорожча за гроші.
ბავშვობაში სოფელში ვცხოვრობდი.
У дитинстві я жив у селі.
მეღვინე კახეთში ცხოვრობს და საუკეთესო საფერავს აყენებს.
Винороб живе в Кахетії і робить найкращий сапераві.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Вирощуємо родини слів
Дві продуктивні моделі відкривають лексику: -ობა робить абстракції (მეგობრობა дружба, ბავშვობა дитинство) - це грузинське «-ство»; циркумфікс მე-...-ე робить професії з матеріалів (მეპურე пекар від პური хліб, მეღვინე винороб від ღვინო вино). Навчіться їх бачити - і тексти розкриються.
Reading me- profession words as 'I'-forms (mepure is not 'I bake') and stacking -oba on adjectives that take -e instead.
Типові помилки
Misreading -oba abstractions or me-...-e professions
Family-building drills: from one root grow the noun, abstraction, and profession.
მეგობრობა ფულზე ძვირია.
Дружба дорожча за гроші.
-ობა будує абстракції: მეგობარი (друг) - მეგობრობა (дружба), як українське «-ство».
ბავშვობაში სოფელში ვცხოვრობდი.
У дитинстві я жив у селі.
ბავშვობა (дитинство) + -ში = «у дитинстві» - стос суфіксів читається справа наліво.
მეღვინე კახეთში ცხოვრობს და საუკეთესო საფერავს აყენებს.
Винороб живе в Кахетії і робить найкращий сапераві.
მე-...-ე обгортає ремесло навколо матеріалу: მე-ღვინ-ე «людина вина».
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B1