fyrsti to tuttugasti, the weak endings they take, and the strong odd one out: annar.
I can say which floor I live on, which day it is and put points in order (í fyrsta lagi).
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Ég bý á þriðju hæð í blokk í Breiðholti.
I live on the third floor of a block in Breiðholt.
Þetta er annar kaffibollinn minn í dag.
This is my second cup of coffee today.
Hún hlaut önnur verðlaun í spurningakeppninni í skólanum.
She took second prize in the school quiz.
Taktu aðra beygju til hægri, ekki þá fyrstu.
Take the second turning on the right, not the first.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
| Nr. | Raðtala | Nr. | Raðtala |
|---|---|---|---|
| 1. | fyrsti | 11. | ellefti |
| 2. | annar | 12. | tólfti |
| 3. | þriðji | 13. | þrettándi |
| 4. | fjórði | 14. | fjórtándi |
| 5. | fimmti | 15. | fimmtándi |
| 6. | sjötti | 16. | sextándi |
| 7. | sjöundi | 17. | sautjándi |
| 8. | áttundi | 18. | átjándi |
| 9. | níundi | 19. | nítjándi |
| 10. | tíundi | 20. | tuttugasti |
Higher up: þrítugasti (30.), fertugasti (40.), fimmtugasti (50.), hundraðasti (100.). Compounds join with og: tuttugasti og fyrsti.
Icelandic adjectives have two sets of endings. The weak set is the one used after the definite article, a demonstrative or a possessive - and it is the set ordinals normally take, because the third floor is definite by its nature:
| Fall | Karlkyn (m) | Kvenkyn (f) | Hvorugkyn (n) |
|---|---|---|---|
| Nefnifall (nom.) | fyrsti | fyrsta | fyrsta |
| Þolfall (acc.) | fyrsta | fyrstu | fyrsta |
| Þágufall (dat.) | fyrsta | fyrstu | fyrsta |
| Eignarfall (gen.) | fyrsta | fyrstu | fyrsta |
Plural is fyrstu in every gender and case. fyrstur also keeps a strong set for predicative use: Hann kom fyrstur (he came first).
In the tens ordinals the stem vowel follows the ending. Where the weak ending is -i or -a the stem keeps its a (tuttugasti, tuttugasta); where the ending is -u the a becomes u - feminine accusative, dative and genitive, and the whole plural: tuttugustu, hundruðustu. They are also built on the -tugur stem rather than on the cardinal: þrjátíu - þrítugasti, fjörutíu - fertugasti.
annar does not follow the weak pattern - it declines strongly, and it also means other, another:
| Fall | Karlkyn | Kvenkyn | Hvorugkyn |
|---|---|---|---|
| Nefnifall | annar | önnur | annað |
| Þolfall | annan | aðra | annað |
| Þágufall | öðrum | annarri | öðru |
| Eignarfall | annars | annarrar | annars |
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2
Вправи для практикиDeclining annar as if it were weak: *annari instead of annarri, *annan hæð instead of aðra hæð. - Using the cardinal for a date or a floor: *á þrjú hæð instead of á þriðju hæð. - Applying the fyrsti table to the tens: the plural and the oblique forms of tuttugasti are tuttugustu, not *tuttugastu.
Ég bý á þriðju hæð í blokk í Breiðholti.
I live on the third floor of a block in Breiðholt.
þriðju is the weak feminine dative agreeing with hæð. Breiðholt is the hillside district built from the late 1960s on, and Reykjavík's largest.
Þetta er annar kaffibollinn minn í dag.
This is my second cup of coffee today.
annar in the masculine nominative agreeing with kaffibollinn - and note the definite noun: with an ordinal Icelandic says the second cup, not a second cup.
Hún hlaut önnur verðlaun í spurningakeppninni í skólanum.
She took second prize in the school quiz.
verðlaun is a neuter noun that exists only in the plural, so annar appears here as önnur - the neuter plural form, not the feminine aðra.
Taktu aðra beygju til hægri, ekki þá fyrstu.
Take the second turning on the right, not the first.
Here annar really is feminine accusative - aðra, agreeing with beygju. Compare þá fyrstu, the weak form after the demonstrative.
Í fyrsta lagi er þetta of dýrt, í öðru lagi er of langt að fara.
In the first place it is too expensive, in the second it is too far to go.
The fixed pair í fyrsta lagi / í öðru lagi, both in the dative after í. Watch out: í fyrsta lagi also means at the earliest - Ég kem í fyrsta lagi á morgun.
Þriðjudagur heitir svo af því að hann er þriðji dagur vikunnar.
Tuesday is called that because it is the third day of the week.
The ordinal is visible inside the weekday name; Icelandic counts from Sunday.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2