Тривала форма ている
ている — тривалі дії (прогресив) та результативні стани
Може виражати поточні дії та стани
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
今、音楽を聞いています。
Зараз я слухаю музику.
東京に住んでいます。
Я живу в Токіо.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
ている — Прогресив і стан
て形 + いる/います = (1) поточна дія, (2) результативний стан, (3) звичка.
Не розрізняють, коли ている — це дія, що триває, а коли — стан (залежить від типу дієслова); Уживають ている там, де досить простого теперішнього. В українській «йде» і «прийшов уже» — це вид, а тут усе одна форма.
今、音楽を聞いています。
Зараз я слухаю музику.
今(іма, зараз) + 音楽(онґаку, музика) + を + 聞いて(кійте, те-форма 聞く) + います(прогресив)
東京に住んでいます。
Я живу в Токіо.
住む(суму, жити) → 住んで(те-форма) + います — результативний стан
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1