Pirsên Erê/Na û W-Pirs

A1 — Hevok

Yes/no questions and question words: kî, çi, li ku, çawa, kengê, çend, çima

Can form yes/no questions and use question words

Yes/no questions and question words: kî, çi, li ku, çawa, kengê, çend, çima

Examples

Tu çawa yî? — Як справи?
Navê te çi ye? — Як тебе звати?
Li ku derjî? — Де ти живеш?

HevokA1

Запитання: так/ні та питальні слова

Запитання так/ні та питальні слова: kî, çi, li ku, çawa, kengê, çend, çima

Мета навчання

Умію ставити запитання так/ні й користуватися питальними словами

Навички для іспиту:AxaftinGuhdarîkirinNivîsandinXwendin

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Tu çawa yî?

Як справи?

Navê te çi ye?

Як тебе звати?

Li ku derjî?

Де ти живеш?

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Запитання так/ні утворюються інтонацією або часткою ma/gelo на початку — порядок слів при цьому не змінюється (на відміну від англійської):

Tu Kurd î? (Ти курд?) — лише інтонацією
Ma tu Kurd î? — із питальною часткою

Питальні слова:

kî = хто	çi = що
li ku = де	çawa = як
kengê = коли	çima = чому
çend = скільки	kîjan = який

Питальне слово зазвичай стоїть близько до дієслова, а саме дієслово лишається в кінці: Tu çi dixwî? (Що ти їси?)

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

Вправи для практики

Плутанина питальних слів і порядок слів. 🇺🇦 Українцеві: в українській запитання так/ні теж можна поставити самою інтонацією — це допомагає. Але учні часто плутають çi (що) і çawa (як), а також намагаються винести дієслово наперед за українсько-англійською звичкою. У курманджі дієслово лишається в кінці навіть у запитанні: Tu li ku dijî?, а не *Tu dijî li ku.

Типові помилки

Error with Yes/no questions and question words: kî, çi, li ku, çawa, kengê, çend, çima

Review the rules for Pirsên Erê/Na û W-Pirs

Tu çawa yî?

Як справи?

Çawa = how. Tu = you. Yî = are. The standard Kurdish greeting.

Navê te çi ye?

Як тебе звати?

Navê = name-IZF. Te = your (oblique). Çi = what. Ye = is.

Li ku derjî?

Де ти живеш?

Li ku = where. Derjî = you live (di-jî with contraction).

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс

← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу

Поширені запитання

Коли вживається Запитання: так/ні та питальні слова?: Запитання так/ні утворюються інтонацією або часткою ma / gelo на початку — порядок слів при цьому не змінюється (на відміну від англійської):
Як утворюється Запитання: так/ні та питальні слова?: Питальне слово зазвичай стоїть близько до дієслова, а саме дієслово лишається в кінці: Tu çi dixwî ? (Що ти їси?)
Які типові помилки з Запитання: так/ні та питальні слова?: Плутанина питальних слів і порядок слів. 🇺🇦 Українцеві: в українській запитання так/ні теж можна поставити самою інтонацією — це допомагає. Але учні часто плутають çi (що) і çawa (як), а також намагаються винести дієслово наперед за українсько-англійською звичкою. У курманджі дієслово лишається в кінці навіть у запитанні: Tu li ku dijî ? , а не *Tu dijî li ku . 🇬🇧 Англомовні: шукають інверсію й допоміжне «do», яких немає. 🇩🇪 Німецькомовні: хочуть поставити дієслово на друге місце, як у німецькій.

Tu Kurd î? (Ти курд?) — лише інтонацією
Ma tu Kurd î? — із питальною часткою

Питальні слова:

kî = хто	çi = що
li ku = де	çawa = як
kengê = коли	çima = чому
çend = скільки	kîjan = який

Питальне слово зазвичай стоїть близько до дієслова, а саме дієслово лишається в кінці: Tu çi dixwî? (Що ти їси?)

Поширені запитання

Коли вживається Запитання: так/ні та питальні слова?

Запитання так/ні утворюються інтонацією або часткою ma / gelo на початку — порядок слів при цьому не змінюється (на відміну від англійської):

Як утворюється Запитання: так/ні та питальні слова?

Питальне слово зазвичай стоїть близько до дієслова, а саме дієслово лишається в кінці: Tu çi dixwî ? (Що ти їси?)

Які типові помилки з Запитання: так/ні та питальні слова?

Плутанина питальних слів і порядок слів. 🇺🇦 Українцеві: в українській запитання так/ні теж можна поставити самою інтонацією — це допомагає. Але учні часто плутають çi (що) і çawa (як), а також намагаються винести дієслово наперед за українсько-англійською звичкою. У курманджі дієслово лишається в кінці навіть у запитанні: Tu li ku dijî ? , а не *Tu dijî li ku . 🇬🇧 Англомовні: шукають інверсію й допоміжне «do», яких немає. 🇩🇪 Німецькомовні: хочуть поставити дієслово на друге місце, як у німецькій.