Прийменники часу
Прийменники часу i, på та om для тривалості, днів та майбутнього.
Я вмію використовувати i, på та om для вираження часу норвезькою.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Jeg jobber i to timer.
Я працюю дві години.
Vi møtes på mandag.
Ми зустрічаємося в понеділок.
Toget går om fem minutter.
Потяг відправляється через п'ять хвилин.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Три прийменники часу: i (тривалість/місяці), på (дні), om (майбутнє). Приклади: i to timer, på mandag, om en time.
Не вживайте «i» з днями тижня: ❌ i mandag → ✅ på mandag.
Типові помилки
Using wrong preposition for time context
i = duration/month, på = day, om = future gap
Using 'i' instead of 'på' for days
Days of the week always take 'på': på mandag, på tirsdag
Jeg jobber i to timer.
Я працюю дві години.
«i» виражає тривалість: i [число] [одиниця часу]
Vi møtes på mandag.
Ми зустрічаємося в понеділок.
«på» вживається з днями тижня
Toget går om fem minutter.
Потяг відправляється через п'ять хвилин.
«om» вказує на майбутній проміжок часу: om [число] [одиниця]
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1