Common conjunctions for connecting clauses
Can connect clauses using common Polish conjunctions
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
On pracuje, a ona odpoczywa.
He works and she rests.
Jestem zmęczony, bo dużo pracuję.
I'm tired because I work a lot.
Wiem, że masz rację.
I know that you're right.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Polish conjunctions connect words, phrases, and clauses.
| Conjunction | Meaning | Example |
|---|---|---|
| i | and | Adam i Ewa |
| a | and/but (contrast) | On pracuje, a ona odpoczywa. |
| ale | but | Chcę, ale nie mogę. |
| bo / ponieważ | because | Jestem zmęczony, bo dużo pracuję. |
| że | that | Wiem, że masz rację. |
| żeby | in order to | Uczę się, żeby zdać egzamin. |
| albo | or | Kawa albo herbata? |
| czy...czy | whether...or | Czy deszcz, czy słońce. |
Key: i = neutral 'and', a = contrastive 'and/but'. bo is informal, ponieważ is formal 'because'.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиOn pracuje, a ona odpoczywa.
He works and she rests.
On pracuje, a ona odpoczywa — a (not i) because there's contrast between the two actions.
Jestem zmęczony, bo dużo pracuję.
I'm tired because I work a lot.
Jestem zmęczony, bo dużo pracuję — bo is informal 'because'. Formal: ponieważ.
Wiem, że masz rację.
I know that you're right.
Wiem, że masz rację — że introduces a subordinate clause (always with comma).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1