ZaimkiA1

Особові займенники

Polish personal pronouns

Мета навчання

Can use all personal pronouns and formal Pan/Pani address

Навички для іспиту:ECL A1 SpeakingECL A1 Writing

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Ja jestem studentem.

Я студент.

Oni są tutaj.

Вони тут. (чоловіки/змішана група)

Co pan chce?

Що ви хочете? (формально, чоловікові)

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Zaimki osobowe — Personal Pronouns

Polish has 7 personal pronouns. The 3rd person plural has two forms: oni (groups including at least one male) and one (all-female or non-human groups).

PersonSingularPlural
1stja (I)my (we)
2ndty (you)wy (you all)
3rd masc.on (he)oni (they, mixed/masc.)
one (they, fem./non-human)
3rd fem.ona (she)
3rd neut.ono (it)

Formal address: Use pan (sir) / pani (madam) + 3rd person verb, like Czech vy/pan(í). Ty is informal only.

The oni/one distinction is unique — oni for groups with at least one male, one for all-female groups. Using Pan/Pani for formal address requires 3rd person verbs, not 2nd. English speakers: Forget the oni/one distinction (English uses 'they' for both). Use ty for formal situations (should be Pan/Pani). Russian speakers: Handle on/ona/ono easily (same system). But formal Pan/Pani is different from Russian вы (which uses 2nd person verb). Czech speakers: Similar system (on/ona/ono, oni/ony), and Pan/Paní works the same way. Near-zero transfer effort.

Ja jestem studentem.

Я студент.

Ja jestem studentem — ja (I) is often dropped because the verb ending shows the person.

Oni są tutaj.

Вони тут. (чоловіки/змішана група)

Oni są tutaj — oni for groups including at least one male (personal masculine plural).

Co pan chce?

Що ви хочете? (формально, чоловікові)

Co pan chce? — formal address uses Pan/Pani + 3rd person verb, not ty + 2nd person.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу