Узгодження прикметників (4 форми)
Може використовувати прикметники з узгодженням
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
O fată frumoasă citește o carte interesantă.
Красива дівчина читає цікаву книгу.
Băieții mari și fetele mici se joacă împreună.
Великі хлопці й маленькі дівчата грають разом.
Mâncarea românească este foarte bună.
Румунська їжа дуже смачна.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Adjectivele în română au 4 forme — se acordă în gen și număr cu substantivul:
| Adjectiv | Masc. sg. | Fem. sg. | Masc. pl. | Fem. pl. |
|---|---|---|---|---|
| frumos (beautiful) | frumos | frumoasă | frumoși | frumoase |
| mare (big) | mare | mare | mari | mari |
| bun (good) | bun | bună | buni | bune |
Poziție: Adjectivele se pun de obicei DUPĂ substantiv:
Excepții (pot sta și înainte): bun, mare, frumos, mic — dar poziția după substantiv este standardul.
Cu articol hotărât: casa frumoasă (the beautiful house), băiatul frumos (the handsome boy).
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практики4-form agreement and post-noun position are the main challenges.
Placing adjective before noun
Romanian adjectives go AFTER the noun: 'o casă mare', NOT *'o mare casă'.
Using wrong adjective form for gender/number
4 forms: frumos (m.sg), frumoasă (f.sg), frumoși (m.pl), frumoase (f.pl).
O fată frumoasă citește o carte interesantă.
Красива дівчина читає цікаву книгу.
Прикметники ПІСЛЯ іменників: frumoasă (жін. одн.), interesantă (жін. одн.).
Băieții mari și fetele mici se joacă împreună.
Великі хлопці й маленькі дівчата грають разом.
'Mari' = великі (чол. мн.). 'Mici' = маленькі (жін. мн.).
Mâncarea românească este foarte bună.
Румунська їжа дуже смачна.
'Românească' = румунська (жін. одн.). 'Bună' = хороша (жін. одн.).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1