Russian Reading Library
Graded readers and adapted texts in Russian, from A1 to C2 — read at your level with vocabulary help.
Космос и школа: утро мечты
A1by PolyglotGym Team
Оригинальный культурный текст о космической теме в русскоязычном образовании и повседневной мечте. Не использует защищённые тексты, плакаты или песни.
Квартирная кухня: разговоры о жизни
A2by PolyglotGym Team
Оригинальное учебное чтение о советской и постсоветской бытовой культуре разговоров на кухне. Не копирует песни, фильмы, книги или конкретные сцены.
Серебряный век: поэт и город
B1by PolyglotGym Team
Оригинальный культурный текст о русской поэзии начала XX века. Не содержит цитат из авторов, которые могут быть защищены авторским правом.
Грибоедов: ум и общество
B1by Александр Грибоедов / PolyglotGym cultural guide
Оригинальное чтение о сатирической традиции, салоне, разговоре и конфликте умного человека с обществом.
Тургенев: природа и память
A2by Иван Тургенев / PolyglotGym adaptation
Оригинальная учебная миниатюра о тургеневской природе, памяти и тихом наблюдении. Не содержит цитат.
Лермонтов: герой и дорога
B1by Михаил Лермонтов / PolyglotGym cultural guide
Оригинальный учебный текст о лермонтовских темах дороги, одиночества, Кавказа и внутреннего конфликта.
Крылов: басня и мораль
A1by Иван Крылов / PolyglotGym adaptation
Новое учебное чтение о русской басенной традиции. Использует общий жанр и культурный контекст, не копируя конкретную басню.
Чехов: короткая сцена и тишина
A2by Антон Чехов / PolyglotGym adaptation
Оригинальное чтение о чеховской краткости, паузе и повседневной сцене. Чехов является общественным достоянием; текст написан заново.
Толстой: семья, война и мир
B1by Лев Толстой / PolyglotGym cultural guide
Оригинальное учебное чтение о толстовских темах семьи, истории, войны и нравственного выбора. Не содержит цитат из романов.
Достоевский: вопрос совести
B1by Фёдор Достоевский / PolyglotGym cultural guide
Оригинальный культурный текст о ключевых темах Достоевского: совесть, выбор, разговор и городская тревога. Не содержит цитат или пересказа конкретного романа.
Гоголь: шинель, город и маленький человек
B1by Николай Гоголь / PolyglotGym adaptation
Упрощённое оригинальное чтение о гоголевском Петербурге, бюрократии и теме маленького человека. Не является пересказом современной адаптации.
Пушкин: сказка, город и свободная строка
A2by Александр Пушкин / PolyglotGym adaptation
Оригинальное учебное чтение о пушкинской сказочной и городской культуре. Пушкин является общественным достоянием, но этот текст написан заново для учащихся.
Для цього рівня немає доступних книг