BilangA1

Час і дні тижня

Як називати час і дні тижня

Мета навчання

Називаю час і дні тижня

Навички для іспиту:PagbasaPagsasalitaPagsulatPakikinig

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Anong oras na?

Котра година?

Alas-tres y medya na ng hapon.

Пів на четверту дня.

Tuwing Lunes at Miyerkules ako nag-aaral.

Я вчуся щопонеділка та щосереди.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Час називають за іспанською системою:

1:00 = ala-una7:00 = alas-siyete
2:00 = alas-dos8:00 = alas-otso
3:00 = alas-tres9:00 = alas-nuwebe
12:00 = alas-dose:30 = y medya (півгодини)

Дні тижня теж з іспанської: Lunes (пн), Martes (вт), Miyerkules (ср), Huwebes (чт), Biyernes (пт), Sabado (сб), Linggo (нд). У Linggo родини йдуть на месу, а потім збираються на спільний обід — Linggo означає і «неділю», і «тиждень».

Час і дні тижня — з іспанської, а не з питомого тагальського. 🇺🇦 Для українців: Не намагайтеся називати годину питомими тагальськими числами — для часу завжди вживають іспанську систему: ala-una (перша), alas-dos (друга). «Половина» передається іспанським y medya. Дні тижня теж іспанські, і вони не мають роду й відмінювання, як українські «понеділок, у вівторок». Запам'ятайте: Linggo — це і «неділя», і «тиждень» (за контекстом).

Типові помилки

Error with Telling time and days of the week

Review the rules for Oras at Araw

Anong oras na?

Котра година?

Anong oras = what time. Na = already (implies urgency/curiosity).

Alas-tres y medya na ng hapon.

Пів на четверту дня.

Alas-tres = 3 o'clock. Y medya = and half. Ng hapon = afternoon.

Tuwing Lunes at Miyerkules ako nag-aaral.

Я вчуся щопонеділка та щосереди.

Tuwing = every. Lunes = Monday. Miyerkules = Wednesday. Spanish-derived.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу