Greetings and introductions: Merhaba, Nasılsınız?, Benim adım...
Can greet people and introduce themselves
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Merhaba! Benim adım Ayşe. Memnun oldum.
Привіт! Мене звати Айше. Приємно познайомитись.
Nasılsınız? — İyiyim, siz nasılsınız?
Як ви? — Добре, а ви?
Hoşça kal! — Güle güle!
До побачення! (той, хто йде) — До побачення! (той, хто залишається)
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Selamlaşmalar:
| Türkçe | Anlam | Durum |
|---|---|---|
| Merhaba | Hello | Genel |
| Günaydın | Good morning | Sabah |
| İyi akşamlar | Good evening | Akşam |
| İyi geceler | Good night | Vedalaşma |
| Hoşça kal(ın) | Goodbye (stayer says) | Vedalaşma |
| Güle güle | Goodbye (leaver says) | Vedalaşma |
Tanışma:
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиTurkish has TWO goodbyes: hoşça kal (said by the leaver) and güle güle (said by the stayer). Most languages have one.
Used hoşça kal when staying or güle güle when leaving
Leaver says hoşça kal; stayer says güle güle
Merhaba! Benim adım Ayşe. Memnun oldum.
Привіт! Мене звати Айше. Приємно познайомитись.
Стандартне представлення. Benim adım = моє ім'я.
Nasılsınız? — İyiyim, siz nasılsınız?
Як ви? — Добре, а ви?
nasıl-sınız: як-ви(формально). iyiyim: добре-я.
Hoşça kal! — Güle güle!
До побачення! (той, хто йде) — До побачення! (той, хто залишається)
Hoşça kal = залишайся добре (каже той, хто йде). Güle güle = йди з усмішкою (каже той, хто залишається).
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1