Давальний відмінок
The dative case (кому? чому?): recipient, мені подобається, age, треба
I can use the Ukrainian dative for recipients, with подобається, for age, and with треба.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Мені подобається українська музика.
I like Ukrainian music.
Я подарував мамі квіти.
I gave my mum flowers.
Скільки тобі років?
How old are you?
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Давальний відмінок відповідає на питання кому? чому? Вживання:
- Адресат дії (непрямий додаток): Я дав кни́гу дру́гові. (I gave the book to my friend.)
- «подобатися»: Мені́ подо́бається Ки́їв. (I like Kyiv — lit. 'to me is pleasing'.)
- Вік: Мені́ два́дцять ро́ків. (I am 20.)
- «треба / потрібно»: Мені́ тре́ба відпочи́ти.
| Рід | Закінчення | Приклад |
|---|---|---|
| Чоловічий | -ові / -еві (істоти) або -у / -ю | брат → бра́тові / бра́ту |
| Жіночий | -і (часто з чергуванням к→ц, г→з, х→с) | книга → кни́зі; рука → руці́ |
| Середній | -у / -ю | вікно → вікну́ |
Займенники: мені, тобі, йому, їй, нам, вам, їм.
Мені подобається українська музика.
I like Ukrainian music.
podobatися: experiencer in dative (мені).
Я подарував мамі квіти.
I gave my mum flowers.
Recipient: мамі (f, -і).
Скільки тобі років?
How old are you?
Age uses dative pronoun тобі.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1