Dokončený aspekt 咗
Značka dokončené akce
Dokážu mluvit o dokončených akcích.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
我食咗飯喇。
Už jsem jedl/a.
佢走咗喇。
Už odešel/odešla.
你買咗咩？
Co jsi koupil/a?
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
咗 zo2 — Completed Aspect
Place 咗 directly AFTER the verb to indicate the action is completed:
S + V + 咗 + O
我食咗飯。(I've eaten rice. / I ate rice.)
Negation: 冇 + V (no 咗)
我冇食飯。(I didn't eat rice.) — NOT *我冇食咗飯.
Question: 有冇 + V
你有冇食飯？(Did you eat?) — Answer: 食咗 (yes) / 冇食 (no).
Používání 咗 v negaci (*冇食咗).
我食咗飯喇。
Už jsem jedl/a.
咗 za slovesem 食 označuje dokončení. 喇 = větofinální 'už'.
佢走咗喇。
Už odešel/odešla.
走咗 = odešel (dokončeno). 喇 posiluje dokončení.
你買咗咩？
Co jsi koupil/a?
買咗 — dokončená akce. 咩 (co) na pozici předmětu.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1