Sloveso 'olla' (být)
Časování, zápor a použití olla (být)
Umím časovat olla, tvořit záporné věty a klást otázky.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Minä olen opiskelija.
Jsem student/ka.
Hän ei ole kotona.
Není doma.
Oletko sinä suomalainen?
Jsi Fin/Finka?
Me olemme iloisia.
Jsme šťastní.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Sloveso 'olla' (být)
Nejdůležitější finské sloveso. Podobné českému 'být': jsem/jsi/je...
| Osoba | Kladné | Záporné |
|---|---|---|
| já | olen | en ole |
| ty | olet | et ole |
| on/ona | on | ei ole |
| my | olemme | emme ole |
| vy | olette | ette ole |
| oni | ovat | eivät ole |
Zápor: záporné sloveso (en/et/ei...) + kmen hlavního slovesa. Jiné než české 'ne-' (nejsem).
Špatný zápor (on ei místo ei ole).
Časté chyby
Omitting 'olla' like in Russian/Ukrainian
Finnish ALWAYS uses olla: 'Minä olen opiskelija', never 'Minä opiskelija'.
Wrong negation word order
Pattern: negative verb (en/et/ei) + main verb STEM (ole). Never 'on ei'.
Minä olen opiskelija.
Jsem student/ka.
'Olen' = jsem. Podobné jako v češtině — sloveso 'být' se vždy používá.
Hän ei ole kotona.
Není doma.
Zápor: ei (záporné sloveso 3. osoby) + ole (kmen olla). NE 'hän on ei'!
Oletko sinä suomalainen?
Jsi Fin/Finka?
Otázka: sloveso + částice -ko/-kö. Olet + ko = oletko.
Me olemme iloisia.
Jsme šťastní.
Olemme = jsme. Přídavné jméno 'iloinen' v partitivu mn. č.: iloisia.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1