Úplný systém srovnávání
Dokončení srovnávání: უფრო...ვიდრე, standard s -ზე, superlativ ყველაზე a knižní cirkumfix უ-...-ესი.
Umím srovnávat lidi, místa a jídla všemi čtyřmi gruzínskými nástroji srovnání.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
ბათუმი მესტიაზე თბილია, მაგრამ თბილისი ყველაზე ხმაურიანია.
Batumi je teplejší než Mestia, ale Tbilisi je nejhlučnější.
ხინკალი უფრო მიყვარს, ვიდრე ხაჭაპური.
Mám khinkali radši než chačapuri.
უშბა საქართველოს ერთ-ერთი უმაღლესი მთაა.
Ušba je jedna z nejvyšších hor Gruzie.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Čtyři způsoby srovnání
B1 dokončuje sadu: rozvinuté უფრო... ვიდრე (více... než), kompaktní -ზე (მესტიაზე თბილია - teplejší než Mestia), superlativní ყველაზე a knižní cirkumfix უ-...-ესი (უდიდესი - největší), s nímž se potkáte hlavně v psaných textech.
Zdvojení strategií (*უფრო თბილია მესტიაზე... ვიდრე) a čtení უ-...-ესი jako komparativu - je to vždy superlativ.
Časté chyby
Mixing the -ze and vidre strategies or missing the u-...-esi superlative in texts
Paraphrase drills: say each comparison both ways (-ze and upro...vidre).
ბათუმი მესტიაზე თბილია, მაგრამ თბილისი ყველაზე ხმაურიანია.
Batumi je teplejší než Mestia, ale Tbilisi je nejhlučnější.
Srovnání přes -ზე: standard dostává -ზე (მესტიაზე თბილია); superlativ má ყველაზე.
ხინკალი უფრო მიყვარს, ვიდრე ხაჭაპური.
Mám khinkali radši než chačapuri.
უფრო... ვიდრე je rozvinuté srovnání - nejjasnější pro delší fráze.
უშბა საქართველოს ერთ-ერთი უმაღლესი მთაა.
Ušba je jedna z nejvyšších hor Gruzie.
Knižní superlativ უ-...-ესი: უმაღლესი „nejvyšší“ - poznávejte ho v textech.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu B1