से, से ज़्यादा, सबसे — तुलना के तीन ढाँचे
I can compare two things and name the best of a group
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Čaj je lepší než káva.
To je nejstarší chrám.
Dnes je tepleji než včera.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
The adjective never changes. से after the thing compared to does all the work:
से ज़्यादा and से कम make the comparison explicit: यह उससे ज़्यादा महँगा है।
For equality, the correlative pair: वह उतना ही अच्छा है जितना तुम - he is as good as you.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2
Procvičovací cvičeníLooking for a comparative form of the adjective, or putting se on the subject instead of on the standard.
Inventing a comparative form of the adjective
The adjective never changes; se carries the comparison.
se attached to the subject rather than the standard
chay coffee se achchhi hai, not chay se coffee achchhi hai.
Čaj je lepší než káva.
se marks what you compare to, exactly as the Russian genitive does.
To je nejstarší chrám.
sabse is literally 'than all', like the Russian luchshe vsekh.
Dnes je tepleji než včera.
se zyada spells the comparison out.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A2