Minulý čas s avere
Minulý čas s avere: ho parlato, ho mangiato
Dokáže tvořit passato prossimo s avere
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Ieri ho mangiato una pizza.
Včera jsem snědl pizzu.
Lei ha capito tutto.
Pochopila všechno.
Abbiamo preso il treno.
Jeli jsme vlakem.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Passato prossimo je nejběžnější minulý čas v konverzaci. Tvoří se: avere + příčestí minulé.
S avere (tranzitivní slovesa): ho parlato, hai mangiato, ha capito, abbiamo preso, avete scritto, hanno visto.
S avere se příčestí NESHODUJE s podmětem: Maria ha mangiato (ne *ha mangiata).
Výjimka: Se zájmeny lo/la/li/le se příčestí shoduje: L'ho comprata (sukni), Li ho visti (kluky).
Časté chyby
Making participle agree with subject when using avere
With avere: participle NEVER agrees with subject. Ha mangiato (not *ha mangiata for female). Agreement only with preceding lo/la/li/le.
Using avere as auxiliary when essere is required
Transitive verbs (with direct objects) use avere: ho mangiato, ho visto. Intransitive verbs of movement/change use essere: sono andato.
Ieri ho mangiato una pizza.
Včera jsem snědl pizzu.
Ho mangiato: avere (ho) + pravidelné příčestí (-are → -ato). Bez shody.
Lei ha capito tutto.
Pochopila všechno.
Ha capito: avere + příčestí (-ire → -ito). I když je podmět ženský, shoda s avere NENÍ.
Abbiamo preso il treno.
Jeli jsme vlakem.
Abbiamo preso: avere + nepravidelné příčestí (prendere → preso, ne *prenduto).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1