Konstrukce piacere (nepřímý předmět + piacere)
Dokáže vyjádřit sympatie a preference pomocí konstrukce piacere
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Mi piace la musica italiana.
Líbí se mi italská hudba.
Mi piacciono i gatti.
Mám rád kočky.
Le piace viaggiare.
Ráda cestuje.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Sloveso piacere funguje obráceně než anglické 'to like'. Podmět je to, co se líbí, ne osoba!
Struktura: (a + osoba) + piace/piacciono + podmět
Mi piace + jedn. číslo/infinitiv. Mi piacciono + mn. číslo.
Zájmena: mi (mně), ti (tobě), gli/le (jemu/jí), ci (nám), vi (vám), gli/a loro (jim).
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníUsing piace with plural subject or piacciono with singular
Piace + singular/infinitive: mi piace la pizza, mi piace cucinare. Piacciono + plural: mi piacciono i gatti.
Treating the person as subject instead of the liked thing
The THING liked is the subject: Mi piace la pizza (pizza = subject, mi = indirect object). Not *Io piaccio la pizza.
Mi piace la musica italiana.
Líbí se mi italská hudba.
Mi piace + podstatné jméno v jedn. čísle. La musica italiana je podmět (líbí se mi).
Mi piacciono i gatti.
Mám rád kočky.
Mi piacciono + podstatné jméno v mn. čísle. I gatti je mn. číslo, proto piacciono (ne piace).
Le piace viaggiare.
Ráda cestuje.
Le piace + infinitiv. S infinitivem vždy piace (jedn. číslo).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1