Chữ viết & Phát âmA1

Vietnamská abeceda

Vietnamská abeceda: 29 písmen s diakritickými znaménky

Cíl učení

Dokáže rozpoznat všech 29 vietnamských písmen a pochopit rozdíl mezi standardní latinkou a vietnamskými písmeny

Zkouškové dovednosti:Đọc hiểuViết

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Bảng chữ cái tiếng Việt có 29 chữ cái.

Vietnamská abeceda má 29 písmen.

Đ và D là hai chữ cái khác nhau.

Đ a D jsou dvě různá písmena.

Tiếng Việt không có chữ F, J, W, Z.

Vietnamština nemá písmena F, J, W, Z.

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

Bảng chữ cái tiếng Việt — The Vietnamese Alphabet

Vietnamese uses the Latin alphabet (called chữ Quốc ngữ), making it one of the easiest Asian languages to read for Western learners. The alphabet has 29 letters — the standard 26 minus F, J, W, Z, plus Ă, Â, Đ, Ê, Ô, Ơ, Ư.

LetterSoundExample
A a/aː/ like 'father'an (peace)
Ă ă/a/ shorter 'a'ăn (eat)
 â/ə/ like 'uh'ân (grace)
Đ đ/d/ like English 'd'đi (go)
Ê ê/e/ like 'bed'ếch (frog)
Ô ô/o/ like 'go'ông (grandfather)
Ơ ơ/əː/ longer 'uh'ơi (hey!)
Ư ư/ɯ/ unrounded 'oo'ưng (agree)

Important: Vietnamese d and đ are different letters! In the North, d sounds like English 'z', while đ sounds like English 'd'. In the South, d sounds like 'y'.

No F, J, W, Z: These letters only appear in loanwords (wifi, jazz). Vietnamese uses ph for /f/ and gi for /z/.

Learners assume Vietnamese letters sound like English letters, but many have different values. 🇨🇿 Czech speakers: Advantage with diacritics (háčky/čárky feel familiar). Confuse c (/k/) with Czech c (/ts/). Struggle with ơ and ư vowels.

Časté chyby

Confused D and Đ sounds

Remember: Đ = English 'd', D = 'z' (North) or 'y' (South). The crossbar on Đ marks the 'real d' sound.

Confused the three a-vowels (a, ă, â) or ô/ơ

A = long 'ah', Ă = short 'a', Â = 'uh' (schwa). Ô = 'oh', Ơ = longer 'uh'.

Bảng chữ cái tiếng Việt có 29 chữ cái.

Vietnamská abeceda má 29 písmen.

Vietnamština používá latinku (chữ Quốc ngữ) s extra písmeny Ă, Â, Đ, Ê, Ô, Ơ, Ư.

Đ và D là hai chữ cái khác nhau.

Đ a D jsou dvě různá písmena.

Đ zní jako anglické 'd', zatímco D zní jako 'z' (sever) nebo 'y' (jih) — častá past pro začátečníky!

Tiếng Việt không có chữ F, J, W, Z.

Vietnamština nemá písmena F, J, W, Z.

Vietnamština používá PH pro /f/, GI pro /z/. Písmena F, J, W, Z se vyskytují jen v přejatých slovech.

Procvičit v kurzu

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1

A1 Kurz
← Zpět na témata