Chữ viết & Phát âmA1

Pokročilá výslovnost

Koncové souhlásky (-c, -ch, -m, -n, -ng, -nh, -p, -t) a interakce tónu s koncovkou

Cíl učení

Dokáže vyslovit nevypuštěné koncové explozivy a rozumí omezením tón-koncovka

Zkouškové dovednosti:Nghe hiểuNói

Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?

Một, hai, ba!

Jedna, dva, tři!

Tôi thích ăn cơm.

Rád(a) jím rýži.

Xanh hay đỏ?

Modrý/zelený nebo červený?

Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?

Phát âm nâng cao — Advanced Pronunciation

Vietnamese syllables can end with only 8 final consonants: -c, -ch, -m, -n, -ng, -nh, -p, -t. These are all unreleased — your mouth closes but no air comes out!

FinalSoundExampleMeaning
-m/m/ lips closecơmrice
-n/n/ tongue tipăneat
-ng/ŋ/ back of tonguekhôngno
-nh/ɲ/ palatalxanhblue/green
-p/p̚/ unreleasedđẹpbeautiful
-t/t̚/ unreleasedmộtone
-c/k̚/ unreleasedhọcstudy
-ch/c̚/ unreleasedthíchlike

Unreleased stops: English 'cat' releases the final 't' with a puff of air. Vietnamese một — the tongue touches but does NOT release. This gives Vietnamese its characteristic clipped sound.

Tone + final interaction: The tones hỏi (ả) and ngã (ã) can ONLY occur on syllables ending in a vowel or nasal (-m, -n, -ng, -nh). Syllables ending in stops (-p, -t, -c, -ch) can only have sắc (á) or nặng (ạ).

Releasing final stop consonants and ignoring the tone-final rules. 🇨🇿 Czech speakers: Czech releases all final consonants. Struggle especially with -ch (not Czech 'ch' = /x/). May add a schwa after unreleased stops.

Časté chyby

Released final stop consonants with a puff of air

Vietnamese final -p, -t, -c, -ch are UNRELEASED. Your mouth closes but no air escapes. Practice: say 'stop' and freeze at the 'p'.

Used hỏi/ngã tone on a stop-final syllable

Syllables ending in -p, -t, -c, -ch can ONLY have sắc (á) or nặng (ạ) tones. Hỏi and ngã only occur on open syllables or nasal-final syllables.

Một, hai, ba!

Jedna, dva, tři!

một končí nevypuštěným -t: jazyk se dotkne patra, ale neuvolní se. Tón nặng ho dělá krátkým a ostrým.

Tôi thích ăn cơm.

Rád(a) jím rýži.

thích končí na -ch (nevypuštěné /c̚/), cơm končí na -m (rty se zavřou). Obojí je useknuté — žádný zvuk navíc po souhlásce!

Xanh hay đỏ?

Modrý/zelený nebo červený?

xanh končí na -nh (palatální nosová). Všimněte si: xanh znamená 'modrý' I 'zelený' — vietnamština má jedno slovo pro obojí!

Procvičit v kurzu

Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1

A1 Kurz
← Zpět na témata