Podstatná jména a množné číslo
Podstatná jména: žádné označení množného čísla! Použijte những/các
Dokáže správně používat podstatná jména a aplikovat những/các
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Tôi thích đọc sách.
Rád(a) čtu knihy.
Các bạn có khỏe không?
Máte se všichni dobře?
Những người này là bạn tôi.
Tito lidé jsou moji přátelé.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Danh từ và số nhiều — Nouns and Plurals
Vietnamese nouns never change form. There is no plural ending — sách means both 'book' and 'books'. Context tells you which!
| Marker | Meaning | Example |
|---|---|---|
| (none) | singular or generic | Tôi thích sách. (I like books/a book.) |
| những | some specific (plural) | Những cuốn sách này hay. (These books are good.) |
| các | all/each (plural) | Các bạn ơi! (Hey everyone!) |
| mấy | a few (small number) | Mấy cái áo (a few shirts) |
những vs các: những = some of the group. các = all/every member. Những sinh viên giỏi (some good students) vs Các sinh viên (all the students).
No articles! Vietnamese has no 'a/an/the'. Context determines definiteness. Tôi mua sách can mean 'I buy a book', 'I buy the book', or 'I buy books'.
Časté chyby
Added a plural suffix to a Vietnamese noun
Vietnamese nouns NEVER change form. sách = book(s). Use những/các only when you need to explicitly mark plural.
Tôi thích đọc sách.
Rád(a) čtu knihy.
sách = kniha/knihy. Žádný ukazatel množného čísla není potřeba pro obecná tvrzení.
Các bạn có khỏe không?
Máte se všichni dobře?
các = všichni/každý (ukazatel množného čísla). Các bạn = vy všichni. Zdůrazňuje celou skupinu.
Những người này là bạn tôi.
Tito lidé jsou moji přátelé.
những = někteří konkrétní (množné číslo). Những người này = tito (konkrétní) lidé. Srovnejte: các người = VŠICHNI lidé.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1