Fragewörter
Fragewörter und Fragebildung im Portugiesischen
Kann grundlegende Fragen mit Fragewörtern stellen
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Onde você mora?
Wo wohnen Sie?
Por que você estuda português?
Warum lernen Sie Portugiesisch?
Quanto custa isso?
Wie viel kostet das?
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
As palavras interrogativas do português. Nota: a distinção por que / porque / porquê / por quê!
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| Quem? | Who? | Quem é você? |
| O que? | What? | O que você quer? |
| Onde? | Where? | Onde você mora? |
| Quando? | When? | Quando ele chega? |
| Como? | How? | Como você está? |
| Por que? | Why? (pergunta) | Por que você estuda? |
| Porque | Because (resposta) | Porque eu gosto. |
| Quanto/a? | How much? | Quanto custa? |
| Quantos/as? | How many? | Quantos anos? |
| Qual? / Quais? | Which? | Qual é o seu nome? |
Estrutura: Em BP oral, a ordem das palavras frequentemente não inverte: Onde você mora? (não *Onde mora você?). Em EP, inversão é mais comum.
Onde você mora?
Wo wohnen Sie?
Onde = wo. Im BP keine Inversion nötig: Onde + Subjekt + Verb. Im EP möglich: Onde mora?
Por que você estuda português?
Warum lernen Sie Portugiesisch?
Por que (zwei Wörter, Frage) vs porque (ein Wort, Antwort). 'Porque eu gosto' = Weil ich es mag.
Quanto custa isso?
Wie viel kostet das?
Quanto (mask.) für 'wie viel'. Quanta (fem.) stimmt überein: Quanta água? Quantos/quantas für 'wie viele'.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an