Trennbar Verben
Separable prefix verbs: the prefix moves to end of clause
Can use separable verbs with correct prefix placement
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Ech stoe moies um siwen op.
Ich stehe morgens um sieben auf.
D'Schoul fänkt um aacht un.
Die Schule fängt um acht an.
Komm mat!
Komm mit!
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Trennbar Verben hunn e Präfix deen am Haaptsaz un d'Enn kënnt:
| Verb | Bedeitung | Beispill |
|---|---|---|
| opstoen | to get up | Ech stoe moies op. |
| unfänken | to begin | D'Schoul fänkt um aacht un. |
| erakommen | to come in | Komm era! |
| matkommen | to come along | Kënns du matkommen? |
Wichteg: Am Nebensaz bleiwen se zesummen: ...well ech fréi opstoen.
Häufige Fehlermuster
Prefix not moved to end in main clause
In main clauses, the prefix goes to the end: Ech stoe op (not *Ech opstoe)
Ech stoe moies um siwen op.
Ich stehe morgens um sieben auf.
Opstoen splits: stoe(n) in position 2, op at the end.
D'Schoul fänkt um aacht un.
Die Schule fängt um acht an.
Unfänken splits: fänkt in position 2, un at end.
Komm mat!
Komm mit!
In imperative, the prefix stays attached or goes to end: Komm mat!
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an