Verb 'haben' im Präsens
Kann 'hunn' konjugieren
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Ech hunn en Auto.
Ich habe ein Auto.
Hues du Geschwëster?
Hast du Geschwister?
Si huet dräi Kanner.
Sie hat drei Kinder.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Hunn means "to have". It is irregular in the singular, but the plural is easy: mir hunn and si hunn look like the infinitive.
| Person | Form | Example |
|---|---|---|
| ech | hunn | Ech hunn en Hond. - I have a dog. |
| du | hues | Du hues Recht. - You're right. |
| hien / si / hatt | huet | Si huet zwee Kanner. - She has two children. |
| mir | hunn | Mir hunn Zäit. - We have time. |
| dir / Dir | hutt | Hutt Dir eng Fro? - Do you have a question? |
| si | hunn | Si hunn Honger. - They're hungry. |
Several things English says with "be" are said with hunn and a noun, as in German and French:
Ech sinn hongereg exists too, but Ech hunn Honger is the everyday way to say it, and the one to learn first.
The n-rule applies here too. Before a vowel or n, d, t, z, h you keep the -n: Ech hunn en Hond, Mir hunn Zäit. Before other consonants it goes: Ech hu keng Zäit - I have no time, Mir hu Gléck - we're lucky.
English needs "do" to ask "Do you have...?". Luxembourgish just puts the verb first: Hues du e Vëlo? - Do you have a bike? Hutt Dir e Moment? - Do you have a moment?
Hunn is also the helper verb for most past tenses: Ech hunn eng Bouneschlupp giess - I ate a bean soup.
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenVerwechslung hues/huet/hutt
Ech hunn en Auto.
Ich habe ein Auto.
Hunn with ech — like German habe. En is the indefinite article (neuter/masculine).
Hues du Geschwëster?
Hast du Geschwister?
Hues is the 2nd person singular — question formed by inversion.
Si huet dräi Kanner.
Sie hat drei Kinder.
Huet is the 3rd person singular — note dräi (three) with Luxembourgish spelling.
Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit
Fertige Hinweise sind kostenlos
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an