Possessivpronomen
Possessivpronomen: al meu/a mea
Kann Possessivpronomen verwenden
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Casa mea este mare și câinele meu este mic.
Mein Haus ist groß und mein Hund ist klein.
Aceasta este cartea ta sau a mea?
Ist das dein Buch oder meins?
Prietenii noștri și prietenele voastre sunt aici.
Unsere Freunde und eure Freundinnen sind hier.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Pronumele posesive în română se acordă cu obiectul posedat, nu cu posesorul:
| Posesor | Masc. sg. | Fem. sg. | Masc. pl. | Fem. pl. |
|---|---|---|---|---|
| eu | (al) meu | (a) mea | (ai) mei | (ale) mele |
| tu | (al) tău | (a) ta | (ai) tăi | (ale) tale |
| el/ea | (al) lui/ei | (a) lui/ei | (ai) lui/ei | (ale) lui/ei |
| noi | (al) nostru | (a) noastră | (ai) noștri | (ale) noastre |
Poziție: După substantivul articulat hotărât: casa mea (my house), câinele meu (my dog).
Obs! Al/a/ai/ale sunt articole posesive folosite fără substantiv: Cartea este a mea.
Häufige Fehlermuster
Using same possessive form for all genders
Possessives agree with the POSSESSED noun: casa mea (f.) but câinele meu (m.).
Omitting al/a/ai/ale when no noun follows
Without a noun, use possessive article: 'E a mea' (It's mine), not *'E mea'.
Casa mea este mare și câinele meu este mic.
Mein Haus ist groß und mein Hund ist klein.
'Mea' (fem.) vs 'meu' (mask.) — Kongruenz mit dem besessenen Nomen.
Aceasta este cartea ta sau a mea?
Ist das dein Buch oder meins?
'Ta' = dein (fem.). 'A mea' = meins (mit Possessivartikel).
Prietenii noștri și prietenele voastre sunt aici.
Unsere Freunde und eure Freundinnen sind hier.
'Noștri' = unsere (mask. Pl.). 'Voastre' = eure (fem. Pl.).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an