Verbgruppen II, III, IV
Kann Verben der Gruppen II-IV konjugieren
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Eu văd un film și tu dormi.
Ich sehe einen Film und du schläfst.
Noi mergem la piață și ei fac cumpărături.
Wir gehen zum Markt und sie kaufen ein.
El scrie o scrisoare și ea citește un roman.
Er schreibt einen Brief und sie liest einen Roman.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Besides the -a verbs, Romanian sorts its verbs into three more groups by the ending of the infinitive:
| Person | a vedea (II) | a merge (III) | a dormi (IV) | a vorbi (IV, -esc) |
|---|---|---|---|---|
| eu | văd | merg | dorm | vorbesc |
| tu | vezi | mergi | dormi | vorbești |
| el / ea | vede | merge | doarme | vorbește |
| noi | vedem | mergem | dormim | vorbim |
| voi | vedeți | mergeți | dormiți | vorbiți |
| ei / ele | văd | merg | dorm | vorbesc |
The stem often changes inside the paradigm, and the changes are regular enough to anticipate:
Two everyday verbs to know by heart from these groups: a face (to do, to make): fac, faci, face, facem, faceți, fac - Ce faci? is the Romanian "How are you?"; and a putea (can): pot, poți, poate, putem, puteți, pot, followed by să + verb: Pot să intru? - May I come in?
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
ÜbungsaufgabenEu văd un film și tu dormi.
Ich sehe einen Film und du schläfst.
'Văd' = sehe (Gr. II). 'Dormi' = schläfst (Gr. IV).
Noi mergem la piață și ei fac cumpărături.
Wir gehen zum Markt und sie kaufen ein.
'Mergem' = gehen (Gr. III). 'Fac' = machen (Gr. III).
El scrie o scrisoare și ea citește un roman.
Er schreibt einen Brief und sie liest einen Roman.
'Scrie' = schreibt (Gr. III). 'Citește' = liest (Gr. IV).
Der Check für dieses Thema ist noch in Arbeit
Fertige Hinweise sind kostenlos
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an
A1 Module 1: Romanian greetings, gender, and first sentences