Im Restaurant
Restaurant: Bestellung, Preise, Rechnung
Kann bestellen und bezahlen
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Chị ơi! Cho tôi một tô phở bò.
Entschuldigung! Eine Schüssel Rindfleisch-Pho bitte.
Tính tiền! — Tất cả bao nhiêu?
Die Rechnung! — Wie viel insgesamt?
Ngon lắm! Cảm ơn chị!
Sehr lecker! Danke!
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Ở nhà hàng — At the Restaurant
Essential phrases for eating out in Vietnam.
| Situation | Vietnamese | English |
|---|---|---|
| Get attention | Anh/Chị ơi! | Excuse me! (waiter) |
| Order | Cho tôi một... | Give me a... |
| Ask menu | Có thực đơn không? | Do you have a menu? |
| Ask price | Bao nhiêu tiền? | How much? |
| Bill | Tính tiền! | The bill please! |
| Delicious | Ngon lắm! | Very delicious! |
| Spicy | Cay quá! | Too spicy! |
| No spicy | Không cay. | Not spicy (please). |
Häufige Fehlermuster
Incorrect way to address restaurant staff
Call staff: Anh ơi! (male) or Chị ơi! (female). Order: Cho tôi... Bill: Tính tiền!
Chị ơi! Cho tôi một tô phở bò.
Entschuldigung! Eine Schüssel Rindfleisch-Pho bitte.
Kellner rufen + Bestellmuster.
Tính tiền! — Tất cả bao nhiêu?
Die Rechnung! — Wie viel insgesamt?
Tính tiền = Rechnung. bao nhiêu = wie viel.
Ngon lắm! Cảm ơn chị!
Sehr lecker! Danke!
Kompliment: ngon lắm! Immer geschätzt.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an