The block structure of official letters: address, gatsnobebt-informing, gtkhovt-requests, advance thanks, p'ativistsemit closing.
I can write applications, complaints, and formal replies that read as native paperwork.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
ááá®ááá, ááááá®áááá á©ááá ááááªá®ááááá áá áááªááááá ášááááá.
I kindly ask you to review my application and inform me of the result.
á¬áááá¡á¬áá ááá®ááá áááááááá¡ áááááášá ááááááá¡áááá¡. ááá¢áááá¡áªáááá, áááá ááá áá«á.
I thank you in advance for your cooperation. Respectfully, Nino Beridze.
áá¥áááá 2026 á¬ááá¡ 1 ááááá¡áá¡ á¬áá áááá¡ ááá¡á£á®áá áááªáááááá ášáááááá¡:
In reply to your letter of June 1, 2026, we inform you of the following:
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Georgian official letters assemble from fixed blocks: address (á¥ááááá¢ááá áááá), informing (áááªáááááá, á áá...), requesting (ááá®ááá + subjunctive), advance thanks (á¬áááá¡á¬áá ááá®ááá áááááááá¡), and the closing ááá¢áááá¡áªáááá. Visa applications, complaints, and HR letters all run on these rails - C2 means writing them without a template.
Apply this grammar in C2 course exercises
Practice ExercisesIndicative after gtkhovt (*gtkhovt ganikhilavt) and chatty registers in legal correspondence.
Casual register in official letters or broken request formulas
Letter-template drills: application, complaint, reply - block by block.
ááá®ááá, ááááá®áááá á©ááá ááááªá®ááááá áá áááªááááá ášááááá.
I kindly ask you to review my application and inform me of the result.
gtkhovt + two subjunctives (ganikhilot, matsnobot): the request formula of every application.
á¬áááá¡á¬áá ááá®ááá áááááááá¡ áááááášá ááááááá¡áááá¡. ááá¢áááá¡áªáááá, áááá ááá áá«á.
I thank you in advance for your cooperation. Respectfully, Nino Beridze.
ts'inasts'ar gikhdit madlobas + p'ativistsemit: the fixed closing pair of formal letters.
áá¥áááá 2026 á¬ááá¡ 1 ááááá¡áá¡ á¬áá áááá¡ ááá¡á£á®áá áááªáááááá ášáááááá¡:
In reply to your letter of June 1, 2026, we inform you of the following:
Genitive date chain + p'asukhad + gatsnobebt shemdegs: the reply-letter opening machine.
Practice in course
Apply this grammar in C2 course exercises