תארי מקום
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
הסופרמרקט נמצא שָׁם, לִימִין.
The supermarket is there, to the right.
הדירה שלנו נמצאת לְמַעְלָה, בקומה שלישית.
Our apartment is upstairs, on the third floor.
לֵך יָשָׁר וְאַחַר כָּךְ שְׂמֹאלָה.
Go straight and then left.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
תארי מקום מציינים איפה משהו נמצא או לאיזה כיוון לפנות.
פה / כאן (here), שָׁם (there), לְמַעְלָה (up/above), לְמַטָּה (down/below), לִפְנֵי (in front of), מֵאֲחוֹרֵי (behind).
כיוון: יְמִינָה (to the right), שְׂמֹאלָה (to the left), יָשָׁר (straight ahead).
Common Error Patterns
Confusing ימינה (to the right, motion) with מימין (on the right, location)
Confusing פה/כאן (here) with שם (there)
הסופרמרקט נמצא שָׁם, לִימִין.
The supermarket is there, to the right.
שָׁם (there) + לִימִין (to the right). Direction adverbs follow the location adverb.
הדירה שלנו נמצאת לְמַעְלָה, בקומה שלישית.
Our apartment is upstairs, on the third floor.
לְמַעְלָה means upstairs/above. Its opposite is לְמַטָּה (downstairs/below).
לֵך יָשָׁר וְאַחַר כָּךְ שְׂמֹאלָה.
Go straight and then left.
יָשָׁר (straight) + שְׂמֹאלָה (to the left). Direction words are essential for giving instructions.
Practice in course
Apply this grammar in A1 course exercises